Kauboj jaše prerijom i naiđe na Indijanca kako sjedi na tlu prekriženih nogu i uzdignuta pipmeka, pa ga upita što radi. Ja mjeri vrijeme! - odgovori mu Indijanac. I, koliko je sati? - upita ga posprdno kauboj. Indijanac pogleda u nebo, potom među svoje noge i reče: Dva sata. Kauboj provjeri svoj đepni sat i shvati da je Indijanac pogodio točno vrijeme. Nakon dva sata jahanja, naiđe na još jednog Indijanca, kako sjedi uzdignuta pimpeka. Što je, pametnjakoviću, i ti mjeriš vrijeme?A Indijanac hladno reče: Ja mjeri vrijeme. I, koliko je kod tebe? - upita kauboj zajedljivo, posežući za svojim đepnim satom. Indijanac pogleda prema suncu, pa među noge, i reče: Četiri. Haugh! Kauboj odjaše dalje, iznerviran indijanskom vještinom koja preciznošću nije nimalo zaostajala za tehnološkim napretkom bljedolikih Amerikanaca. U sumraku naiđe na trećeg Indijanca. Ovaj je sjedio i uživljeno drkao. Samo mi nemoj reći da i ti mjeriš vrijeme? - upita, a Indijanac, sav zadihan, odgovori: Ne, ja navijam sat!